sniffing flank

out west here, hitting on girls in a bar, party, supermarket, anywhere

referring to how bulls sniff a cow's hindquarters before he busts off a chunk

"Clint, you were sniffing flank all night! Did you get any?"