It means to 'wash your hands on' or bail on or walk out on someone (Just like Pontius Pilate did to Jesus)
John just pilated on me in the Principal's office!