haole

White person, American, Englishman, Caucasian, foreign, introduced, of foreign origin.

The word haole existed before the arrival of Captain Cook. It's a very old word that appears in a story about the demigod Kamapua'a. "He haole nui, maka 'alohilohi." Also, the word does not mean without breath. The word ha'ole is a different word entirely.

He mau haole paha na kanaka e heluhelu nei i ka unuhi a'u i kakau ai.
Some foreigners are probably the people who are reading the translation I wrote.

603👍 239👎